Architecture, style et construction à Monemvassia

La section qui suit est consacrée à des problèmes de style architectural, de construction et de planification urbaine au Moyen Age. Dans un sens, cette partie déborde le cadre de ce livre, car les sujets dont elle traite ne sont nullement limités à Monemvassia. Notre propos y est de fournir au visiteur curieux les outils nécessaires afin qu'il puisse faire ses propres découvertes et les replacer dans leur juste contexte. L'explication du détail architectural et de ses fonctions, des problèmes de construction urbaine au Moyen Age comme des caractéristiques stylistiques, préparera peut-être le visiteur à observer certains particularités qui pourraient lui échapper lorsqu'il contemple la cité comme un tout organique. Or, c'est précisément l'examen exhaustif de maints détails qui fait toute la fascination d'une cité aujourd'hui pour la plupart en ruines.


Lesesaal

Ursprünglich wollten Ulrich Steinmüller und ich unseren Freunden und Besuchern in unserem Haus in Agia Paraskevi/Monemvasia nur einige Informationen über diese Gegend im Süden der Peloponnes geben.

Daraus entwickelte sich dann aber sehr bald unser Büchlein „Monemvasia. Geschichte und Stadtbeschreibung“, das zum ersten Mal im Jahr 1977 auf Deutsch erschien und in den folgenden mehr als 40 Jahren fast 80 000 Mal in den Sprachen Deutsch, Englisch, Französisch, Italienisch und Griechisch verkauft wurde – aber nur in Monemvasia.

Den Verkauf dieses Büchleins haben wir inzwischen eingestellt, möchten es aber auch weiterhin Besuchern und an dieser schönen und historisch so bedeutsamen Stadt Interessierten zugänglich machen.

Ulrich Steinmüllers homepage können Sie >>> hier <<< aufrufen.

Und hier können Sie das Büchlein in den verschiedenen Sprachen lesen: