Χαρακτηριστικές, οικοδομικές και αρχιτεκτονικές

ερμηνείες

Το ακόλουθο κεφάλαιο ασχολείται με οικοδομικά-ιστορικά και τεχνοτροπικά προβλήματα, όπως επίσης και με πολεοδομικά και αρχιτεκτονικά ερωτήματα. Έτσι το κεφάλαιο αυτό απομακρύνεται από τα πλαίσια του βιβλίου, καθώς επεξεργάζεται ερωτήσεις και πληροφορίες, που δεν αφορούν αποκλειστικά τη Μονεμβασιά. Αποτελεί ένα είδος εγχειριδίου, με το οποίο ο απαιτητικός επισκέπτης θα κάνει τις δικές του ανακαλύψεις, κατατάσσοντας και συσχετίζοντας αρχιτεκτονικά στοιχεία που θα συναντήσει.

Με την παρουσίαση των ξεχωριστών αρχιτεκτονικών λεπτομερειών και της λειτουργικότητάς τους, καθώς και με την εξέταση των προβλημάτων της μεσαιωνικής πολεοδομίας με τα τεχνοτροπικά γνωρίσματά της, θα προετοιμαστεί ο επισκέπτης για να αναγνωρίσει λεπτομέρειες, οι οποίες δεν συναντώνται πλέον μεμονωμένα και είναι δύσκολο να παρατηρηθούν με την πρώτη ματιά. Βέβαια, το σύνολο των ξεχωριστών λεπτομερειών είναι που αποτελεί το θέλγητρο μιας πόλης, η οποία κατά μεγάλο μέρος συνίσταται από ερείπια.


Lesesaal

Ursprünglich wollten Ulrich Steinmüller und ich unseren Freunden und Besuchern in unserem Haus in Agia Paraskevi/Monemvasia nur einige Informationen über diese Gegend im Süden der Peloponnes geben.

Daraus entwickelte sich dann aber sehr bald unser Büchlein „Monemvasia. Geschichte und Stadtbeschreibung“, das zum ersten Mal im Jahr 1977 auf Deutsch erschien und in den folgenden mehr als 40 Jahren fast 80 000 Mal in den Sprachen Deutsch, Englisch, Französisch, Italienisch und Griechisch verkauft wurde – aber nur in Monemvasia.

Den Verkauf dieses Büchleins haben wir inzwischen eingestellt, möchten es aber auch weiterhin Besuchern und an dieser schönen und historisch so bedeutsamen Stadt Interessierten zugänglich machen.

Ulrich Steinmüllers homepage können Sie >>> hier <<< aufrufen.

Und hier können Sie das Büchlein in den verschiedenen Sprachen lesen: